2020 Reel
Stills
Process
Cinema4D Viewport Renders. Particles are set to follow the surface of two deforming planes. These planes have a glass texture so they reflect and refract the particles too.
X-Particles Setup.